Lo primero que me evoca el color rojo es pasión. Pero estaba claro que en estas fechas el rojo pasaba por ser más cálido, menos agresivo, más navideño y entrañable. Mi propuesta a parte de ser navideña pretende tener un toque distinto. Narices de payaso. Porqué? Porqué en estas navidades no todo el mundo es feliz. Si nos ponemos la máscara más pequeña del mundo generaremos sonrisas y con ellas pequeños momentos de felicidad! Os recomendó que lo probéis.
--------------------------------------------
The first thing it comes to my mind when I listen to the word red, it is passion. But ,it is clear to me that due to the dates this red should be warm, less aggressive and more charming than usual. My Christmas proposal has a different approach. Christmas balls are made of clown's noses. Why? Because during Christmas not everybody is having a great time. We can wear the smallest mask of the world and generate smiles to the others. Generating smiles we generate small moments of happiness. I highly recommend it to you!
En esta propuesta tengo que agradecerle a mucha gente su granito de arena. A Abel mi compañero de teatro para darme la idea de la nariz, a Martina para ofrecerse a escribir Merry Christmas con alambre, a mi madre para tener la tela roja en el sitio adecuado en el momento adecuado y a Kiril para hacerme una buena foto para mostrar mi composición! La pistola de silicona, paciencia y unas cuantas horas han hecho el resto!
------------------------------
In this proposal, I have to thank many people their bit.To Abel my drama collague to give me the red nose idea, to Martina to offer herself to write down with wire Merry Chritsmas. To my mother because she had the red fabric at the right place at the right moment and to Kiril to do a good picture to be able to show my composition. And a big THANK YOU TO EVA who check & correct my English posts. A silicon gun, patience and some hours did the rest!
No olvidéis checkear los otros blogs del reto:
-Choc Chef
-Salud a la carta
-Aquifistreamos
El mes que viene Amarillo! Alguien se apunta?
M'encanta Li! Quins artistes esteu fets aquests de Fonteta ;-)
ReplyDeleteBones vacances guapa!!!
SI! Aixi m'agrada que tothom pensi en el Pantone Challenge! Molt original!
ReplyDelete