*FROM BARCELONA, TO MELBOURNE* (Spanish & English)

En el año 2004 me fui a vivir  a Holanda para realizar unas prácticas y la suerte hizo que conociera a Sara. Una chica de Australiana que estaba también trabajando ahí. Estábamos nadando en un mar de Erasmus dónde lo único que hacían era salir de fiesta. Las 2 que no podíamos seguir su ritmo porque nos levantábamos muy pronto por la mañana creamos nuestro propio espacio. Y nuestra amistad aún sigue viva. Ella más o menos cada 2 años ha venido a Europa y nos hemos encontrado en algún  rincón. Yo aún tengo mi asignatura pendiente...El otro día le dije que se instalara el what's app (ahí se ve que no lo utilizan). Y empezamos a hablar. No se como empezó pero finalmente la invité  a que participara en mi blog. Y de hecho me gustaría hacerlo también en Inglés.

Ella, como siempre muy resolutiva hoy ya me ha mandado propuestas. Y mi sorpresa fue cuando vi una foto. Una foto de unos paraguas que tomo en Melbourne esta semana (foto de abajo) . Yo tome una muy similar en la Plaza del Sol la semana pasada (foto de arriba). La diferencia. Para mi fue un preámbulo de las fiestas de Gracia, el calor, el verano.. Para ella un toque de color que le hizo cambiar el humor en un día lluvioso y gris del invierno de Melbourne. Parece ser que estas dos Sagitario viviendo en dos puntas del mundo opuestas tenemos más en común de lo que pensamos. :-)

---------------

Lidia and I met while living in The Netherlands. After some initial communication problems and lots of sign language and laughing, we discovered we had loads in common. Our social Sagittarius natures, our love of adventure and travel and joy of discovering new, interesting things. We became great friends and have stayed in touch ever since. I've visited Lidia many times in Europe and have stayed with her family in her home village of Fonteta - an adorable, quaint little town. I wouldn't have believed people still lived there if I was just passing through on my own! It's like stepping back in time, but real  are still living there. It amazed me.

Lidia and I got talking about our lives recently and blogging came up. It seems we also have this in common, so Lidia invited me to post on this blog. My first post is an interesting coincidence. At the time I had no idea Lidia had spotted the exact same umbrella installation last week in Barcelona. The only difference is that here in Melbourne we are actually in need of these umbrellas right now! It's winter, and it's cold and rainy.

I hope you enjoy my first post below.

I was walking along on a cold, grey and rainy day in Melbourne and I came across this spectacular rainbow of colour. Just beautiful! It instantly brightened up my mood. It was installed inside a shopping centre in the heart of Melbourne's CBD on 'Collins St' - the street known for it's great shopping across Australia.  

Beauty doesn't have to be an expensive piece of art hanging on a wall inside a gallery. It's all around us if we open our eyes and minds to it. Just like these umbrellas suspended in mid air.  Beautifully ordinary.