Seguro que en
estas fiestas a más de uno le han regalado una caja de vinos. Uno de mis
primeros post fue de
cajas de vino recicladas. Aunque aquellas estaban colgadas
tal cuál y a ésta le hemos dado un toque especial. Era la primera vez que me ponía a ello y estoy
muy contenta del resultado. Y creo que Maite, la propietaria de la caja,
también!
Surely this holiday more than one would have been given a box of wine. One of my first post was a recycled wine box. Although, this time we have given it a special touch. It was the first time I did it and I'm very happy with the result. And I think Maite, the owner of the box, too!
Material:
-Caja de vino. Wine box.
-Lija de grado
medio. Medium grade sandpaper.
-Pinturas
acrílicas al agua. Water- acrylic paints.
-Pinceles. Brushes.
-Cera Álex. Furniture's wax.
-Betún de Judea. Asphalt.
Paso a paso: Primero tenemos
que decidir el color que queremos pintar
la caja. Cosa que nos ha costado bastante, hemos ido del azul al verde pasando
por el rojo pero al final creo que hemos tomado una buena decisión con el gris.
La pintaremos de dos colores o 2 tonos del mismo color. La primera capa de un
tono más oscuro y la segunda de un tono más claro. Así cuando pasamos la lija
por la segunda capa queda al descubierto la primera y da un efecto muy bonito.
Step by step: First we have to decide which color we want to paint the box. Which has cost us a lot, we went from blue to green through red ,but in the end I think we made a good choice with the gray. We will paint it with two colors or two shades of the same color. The first layer of a darker shade, and the second of a lighter shade. So, when we sand the second layer , the first one is partly exposed and gives us a nice effect.
Empecemos por limpiar la caja y pasarle la lija (1). A continuación pintamos la primera capa con el color escogido, no hace falta que esté muy bien pintado ya que si se ve un poco de madera una vez encerado también le da un toque (2). Después le aplicamos la segunda capa de un tono más claro (3). Una vez se seca la pintura pasamos la lija otra vez. Siempre en dirección a las vetas de la madera. Lijamos más o menos según el efecto que queremos al final. Un consejo no tengáis miedo, primero da miedo lijar pero queda muy bien (4). A continuación le aplicamos con un trapo de algodón una mezcla de Betún de Judea con cera (5). Finalmente le aplicamos cera natural y ya está listo (6)
Let's start by cleaning and sanding the box (1).Then paint the first layer with the color chosen, this doesn't need to be painted very well because if you see some wood at the end with the wax it is also cosy (2). Then we apply the second layer of a lighter shade (3). Once the paint is dry we sand again. Always in the direction of the wood grain. We can use lighter or harder sandpaper to achive the desired final effect. We can sand stronger without fair.In the end, the effect is worth it.(4). Then we apply a mixture of asphalt and wax with a cotton cloth (5). Finally we apply natural wax and it is ready (6)
Una vez colgada en la pared sólo falta llenarla con todo lo que queramos.
Once it is in the wall we need to fill it with whatever we want.
.JPG)
